AIK vinner tvisten mot Zamalek om Omar Faraj – väntar på pengarna
Det är en sak att få rätt på papperet, men en helt annan att faktiskt få in pengarna på bankkontot. AIK har vunnit den utdragna rättstvisten i idrottens skiljedomstol mot egyptiska Zamalek gällande övergången av Omar Faraj. Domen är tydlig: hela övergångssumman plus ränta ska betalas ut. Trots detta har AIK ännu inte fått några pengar. Detta visar verkligheten för allsvenska klubbar på den internationella marknaden, där avtal ibland inte respekteras.
Cas fastställer domen mot Zamalek
Under sommaren 2026 kom beslutet från idrottens skiljedomstol (Cas). Beslutet ger den svenska klubben rätt och slår fast att den egyptiska storklubben är skyldig att betala den ursprungliga övergångssumman på omkring 10 till 11 miljoner kronor, plus ränta. Enligt Expressen bekräftar detta det tidigare beslutet från internationella fotbollsförbundet (Fifa), som Zamalek valde att överklaga. För en allsvensk klubb, oavsett om den hör hemma på Södermalm eller i Solna, är tio miljoner kronor mycket pengar. Det påverkar både ekonomin på kort sikt och lagbygget på lång sikt. När pengarna uteblir tvingas sportcheferna hålla igen när de bygger laget.
Fortsatt väntan på miljonerna
Den juridiska processen är över, men i slutet av augusti väntar AIK fortfarande på sina pengar. Klubbens vd Fredrik Söderberg har berättat i Expressen att situationen är låst, och det är oklart när Zamalek kommer att betala. På nätet, bland annat hos Fotbollarna.se, beskrivs affären numera som en mycket svår situation för AIK. Det är lätt att förstå varför. Fallet är ett tydligt exempel på de risker svenska föreningar tar när utländska köpare inte betalar, även när det finns bindande domstolsbeslut. Det är en påminnelse om att fotbollens system ofta fungerar sämre utanför de mest reglerade ligorna. Frågan är nu vilka påtryckningsmedel som faktiskt fungerar när systemet prövas på riktigt.
Fakta i fallet Omar Faraj
För att få en tydlig överblick över hur processen har sett ut från försäljning till domslut följer här de centrala punkterna i tvisten:
- Övergången genomfördes under sensommaren 2024.
- Köpesumman landade på cirka 10 till 11 miljoner kronor.
- Fifa dömde först till AIK:s fördel.
- Zamalek överklagade beslutet till Cas.
- Cas fastställde under sommaren 2026 att Zamalek ska betala hela summan samt ränta.
- Omar Faraj har numera lämnat Zamalek på grund av uteblivna löner och spelar för Halmstads BK.